Tudo que você precisa para sobreviver



Curiosidades , amizade , reflexões e conhecimento é o que você pode encontrar neste blog, atraves de vários temas atuais e diversificados . Fique ligado! comente , participe. Seu espaço aqui está reservado.






segunda-feira, 23 de agosto de 2010

Estrangeirismo III

Voltamos.... depois de um mês de ferias. E aqui vamos a todo vapor para sempre te informa aquilo que você precisa para sobreviver.
E continuando nosso assunto sobre Estrangeirismo , trouxemos mais algumas características.



O Estrangeirismo è composto por pouco mais de 1000 palavras do nosso vocabulário , representado apenas por 1% do todo.
Algumas vezes seu uso acaba se tornando desnecessário, já que nós temos palavras equivalentes em português.

Exemplos: Origem Inglesa
Bungee-jumping: pratica esportiva radical
Reggae: estilo de música
Make up : Maquiagem
Backup :Salvar
Check-in: checagem
Download: baixar
Poster.

Origem francesa
Maitre: chefre de cozinha
Ballet: balé
Braille: escrita para deficientes visuais
Croissant: um tipo de pão
Glamour

Outras:
Karaokê(japonesa)
Jacuzze(italiana) : banheira

Como pode ver usamos sempre essas palavras, quem já não comeu um Croissant ou gosta de ouvir um Reggae , ou ainda sempre canta em um karaôkê de final de semana.


Para a próxima postagem, deixamos uma pergunta: Você acha que o Estrangeirismo é bem aceito por todo?


Até a proxima.


0 comentários:

Postar um comentário